Veni, veni, Emmanuel ; Captivum solve Israel, Qui gemit in exilio, Privatus Dei Filio. R: Gaude! Gaude! Emmanuel, Nascetur pro te Israel! Verbum caro factum est! Lully, lulla, thou little tiny child By, by lully, lullay. O sisters too How may we do For to preserve this day This poor youngling For whom we do sing: "by, by, lully, lullay"? Herod the King in his raging Charged he hath this day His men of might, In his own sight All young children to slay. Puer nobis nascitur. Personent hodie voces puerulae, laudantes iucunde qui nobis est natus, summo Deo datus, et de virgineo ventre procreatus. On this Day earth shall ring With the song children sing To the Son, Christ the King, Born on earth to save us; Him the Father gave us. Ideo, Gloria in excelsis Deo. Gaudeamus igitur, Alleluia.
https://primanota.net/james-w-keefe/medley-of-renaissance-carols-lyrics.htm