Middle French Las que plains tu amy de mon offence veu que mon cueur tend à te secourir cesse ton doeul tu au-ras ioyssance de ton espoir car tel est mon plaisir Modern French Hélas, mon ami, que te plains-tu de mon offense, Vu que mon cœur tend à te secourir ? Cesse ton deuil, tu auras jouissance de ton espoir, car tel est mon plaisir.