Якобюс Клеменс нон Папа - Souterliedekens - Psalm 4 - ноты, текст песни (слова), перевод

Den iiii. Psalm Hooghe te singhen Cum invocarem.
 Nae die wyse. Het daghet in den oosten, het lichtet (overal)
 
 Als ick riep met verlanghen
 God hoorde al myn leyt
 Wanneer my droefheyt heeft bevanghen
 Ghi heere my troost verbreyt.		
 O Heer wilt myns ontfermen
 
 End aenhoort myn gheclach.
 Myn bidden, ende myn kermen
 Wilt hooren nacht en dach.
 
 Ghi mannen swaer van sinnen
 Waer om yst u gherief
 Dat ghi wilt ydelheyt beminnen
 End hebben die loeghens lief ?		
 
 Bekent hoe God den sinen
 Seer wonderlyck heeft ghedaen.
 Hy hoort my tallen terminen
 Wanneer ick hem roep aen.
 
 Verschrict, en schoudt het quade
 Uwer herten doet vermaen
 Hebt rouwe, vroech, en spade,
 Van dyes ghi hebt misdaen.
 
 Gheeft God u offerhande
 Dats, hem seer vast betroudt.
 Ghi blyft wt alle schande
 Hy eest die u behoudt.
 
 Veel zynder, die daer spreken
 Wie sal ons verthoonen het goet ?
 Dyn licht is over ons ontsteken.
 Ghi maect bly minen moet.
 
 Sy zyn na haerder lusten
 Met alle gheluck versaet.
 In dy Heer wil ick rusten
 Myn hoep, myn toeverlaat.
 
 Want ghi mi hier o Heere
 In bisonderen hope stelt
 Soe dat ick nu tot allen keere
 Seer veylich gae opt velt.